Roxana Chiappa / Alex Montecino. Universidad de Tarapacá. Website: www.akadvita.cl Instagram: roxana.chiappa Twitter: roxanachiappa
Fecha de captura: 07 de octubre de 2023.
Nombre de la foto: La ilusión de separabilidad.
Tengo el privilegio y contradicción de escribir sobre la (re)producción de élites académicas en la ciudad de Arica, con vista al Cerro Chuño; lugar que ha sido utilizado como relave de plomo, viviendas sociales y que hoy constituye una de las tomas más grandes de la ciudad de Arica. Desde la silla de mi escritorio, tengo acceso a una ventana cuya imagen interpela la ilusión de separabilidad funcional, tan propio de la academia y sus élites. Son los cerros del altiplano, la toma del cerro Chuño y su despojo, los pocos arboles del alrededor que sirven de hogar a las aves migrantes y endémicas, un picaflor quieto dispuesto a emprender vuelo, un cable eléctrico que sostiene al picaflor y permite el envío de este email, y la invisibilidad del sufrimiento y despojo de aquellos que no se benefician de la academia.
La imagen fue tomada directamente por Alex Montecino, mientras yo – Roxana- estaba asumiendo tareas de cuidado. La compartió conmigo, y dado el tiempo que destino en ese escritorio y las veces que he visto esta imagen, esta propuesta materializa la reflexión que he experimentado por muchos meses.
¿Por qué son importantes estas fotografías en particular para su investigación?
Esta imagen resume una reflexión que circunde mi proceso de producción académica y que no he tenido el valor de hacerla explícita en mis artículos. Desde que llegué a la ciudad de Arica, ubicada en la frontera entre Chile y Perú, me he sentido en una contradicción permanente por mi posición de privilegio y la naturalización de la desigualdad alrededor y la crisis climática. Nada de lo que escribo contribuye directamente a visibilizar el despojo que viven las miles de familias que habitan cerro Chuño. Por otra parte, el proceso de escribir sobre (re)producción de las élites académicas como profesora asistente desde una institución en la periferia me ha hecho evidente que la ilusión de separabilidad que subyace a la productividad académica con las historias de las personas es funcional a la reproducción de las élites.
Intersections and separability in academia
Roxana Chiappa / Alex Montecino. Universidad de Tarapacá. Website: www.akadvita.cl Instagram: roxana.chiappa Twitter: roxanachiappa
Date: October 7th 2023.
Name of the picture: The illusion of separability.
I have the privilege and contradiction of writing about (re)production of academic elites in the city of Arica, looking at Cerro Chuño; a place that has been used as lead tailings, social housing and which today constitutes one of the largest slums of the city of Arica. From my desk chair, I have access to a window whose image challenges the illusion of functional separability, so typical of academia and elites. In the pic, you see the hills of the high plateau (Altiplano), the houses of Cerro Chuño and its dispossession, the few surrounding trees that serve as homes for migrant and endemic birds, a still hummingbird ready to take flight, an electric cable that supports the hummingbird and allows this proposal to be sent, and the invisibility of the suffering and dispossession of those who do not benefit from the academy.
The image was taken directly by Alex Montecino, while I – Roxana – was assuming care duties. He shared it with me and given the time I spend at looking at this image, I was able to materialize the reflections of this proposal.
Why are those particular photographs important to your research?
This image summarizes a reflection that surrounds my academic writing process and that I have not had the courage to make explicit in my articles. Since I arrived to Arica, located at the border between Chile and Peru, I have felt myself in a permanent contradiction due to my position of privilege as an academic and the naturalization of socioeconomic inequalities and the climate crisis. Nothing I write directly contributes to making visible the dispossession experienced by the thousands of families who live in Cerro Chuño. On the other hand, the process of writing about (re)production of academic elites as an assistant professor from an institution on the periphery has made it evident to me that the illusion of separability that underlies academic productivity with people’s stories is functional to the reproduction of the elites.
Narrativas Visuales/Visual Narratives 